quarta-feira, 26 de janeiro de 2011

Primeiro Post - A Origem

A Tonga da Mironga do Kabuletê

Lhe é familiar?

Talvez essa expressão não faça parte de seu repertório cultural, mas numa pesquisa aqui mesmo pela internet  é possível rapidamente descobrir, que a expressão ficou conhecida por pertencer a uma canção composta pelo poeta Vinícios de Moraes em parceria com o músico Toquinho, mais ou menos em 1970, onde a dita cuja é citada por repetidas vezes.

Na versão dada por Toquinho para explicar toda a história; a expressão mais especificamente,  seria um xingamento em nagô (dialeto africano) e sem comprovação teria alguma coisa a ver com pelugem anal e/ou ofender a mãe de alguém.

Em uma outra versão, Vinicius de Moraes teria aprendido a expressão com uma namorada e se aproveitado para assim,  dar vasão à criatividade bem como à necessidade de extravasar a indignação contra o regime militar e a imposição da censura, tão somente tendo como mote: Uma frase sem sentido, mas com sentido poético dado pelo poema musicado*;

E é por causa, dessa segunda versão que tanto a música quanto a expressão me fascinam.  Pois em meio a um dos períodos políticos mais críticos vivido pelo nosso país,  os poetas sacaram da criatividade, força de vontade e senso de humor inovador para driblar a censura, continuar criando e enfrentar as limitações impostas por sua época.

Por isso, qualquer semelhança entre a expressão e o nome desse blog, não é mera coincidência.


É absolutamente do desejo desse blog, ir direto para a Tonga da Mironga do Kabuletê, se isso significar fazer o possível pela preservação da produção cultural de qualidade.

Se esse também é seu intuito, seja bem vindo!!!



                                                                                                                                              

                                                       * Anônimo

3 comentários:

  1. Independentemente do nome dado (ou muitas vezes adotado) a algo, o que realmente importa é a essência à que ele se propõe. Mesmo que ninguém saiba exatamente o que significa a Tonga da Mironga, o verdadeiro valor está no desejo e no trabalho de oferecer uma nova percepção do mesmo. Talvez muitos que acessem um dia este blog não saibam e nem entendam o que ele fala. Mas certamente se questionaram à que veio. E assim perguntou de onde vieste e, acima de tudo, para onde pretende ir?

    ResponderExcluir
  2. Não consigo dizer nada além de que gostei...

    ResponderExcluir
  3. Olá, Bruaquinha do meu coração!!! Adorei a iniciativa, adorei o layout, adoro quando pessoas com muitas ideias na cabeça não são egoístas e compartilham com a gente... Exercitar o raciocínio crítico, inteligente, trazer coisas diferentes, se mostrar pro mundo! Essa é a Ariana que eu conheço, essa é a Ariana que eu admiro, Damironga é o blog que eu sigo! Parabéns!
    Bjokitasssssssss

    ResponderExcluir